bufiador

EN tavern keeper, wine merchant, innkeeper  ·  FR cabaretier, tavernier, aubergiste  ·  IT taverniere, oste, locandiere  ·  DE Schankwirt, Gastwirt, Weinhändler  ·  PT taberneiro, estalajadeiro, hospedeiro

Posadero o dueño de una taberna, establecimiento donde se sirve y vende vino al por menor, frecuentemente acompañado de comida. El bufiador es figura histórica característica de la cultura vinícola hispana, especialmente en regiones productoras donde las tabernas funcionaban como centros de sociabilidad, comercio y distribución de caldos locales.

El término evoca la actividad tradicional de estos comerciantes que, además de expendedor de bebidas alcohólicas, actuaba como intermediario entre productor y consumidor, contribuyendo a la difusión y reputación de vinos regionales. En contextos históricos, el bufiador gozaba de cierto estatus económico y social, particularmente en zonas vitivinícolas consolidadas donde su establecimiento se convertía en punto de encuentro para comerciantes, viajeros y aficionados al vino.

Aunque el término es arcaico en el español contemporáneo, mantiene valor etnográfico y cultural para entender la historia de la distribución vinícola y los usos sociales del vino en España. Su equivalente moderno sería el tabernero, posadero o dueño de bar especializado en vinos.

Variaciones: tabernero, posadero, mesonero

También: posadero, tabernero